Topaz (tradução)

Eu ainda posso sentir você, você está tão longe
Estou derramando lágrimas de tristeza
Ainda estou procurando por você, quando a noite acabar
Gostaria que você ficasse comigo

A silhueta projetada no som de meus passos está molhada por lágrimas que deveriam ter secado
Meu tremor desaparece na sombra, e meus sentimentos ficam mais fortes

Até as cicatrizes me fazem lembrar que as estações decoram o coração
Pare o tempo assim, e me feche em minhas lembranças
Até que minha tristeza desapareça, me deixe abraçá-lo
Até que o sono da noite profunda se ilumine
Nunca esquecerei a pessoa que amei
De coração, obrigado e adeus

Com dificuldade agarrei a inclinação do vidro que parecia estar se quebrando
E olhei atentamente para o futuro iluminado pela Lua inclinada
Acredite em você, mesmo que haja desvios para, que um dia, você se orgulhe de si mesmo
Passe pelos rastros das lágrimas, para o outro lado desse sonho distante

Eu o abraçarei até que a tristeza desapareça
Sem liberar o calor que sentimos juntos
Até os cristais do sofrimento e do desespero que vivemos
São sinais luminosos que iluminam a noite

Eu ainda posso sentir você, você está tão longe
Se pudermos nos encontrar mais uma vez
Nunca mais deixarei você ir embora
Meu desejo está incrustado em topázio no céu noturno

Eu ainda posso sentir você, você está tão longe
Estou derramando lágrimas de tristeza
Há palavras que quero dizer
Eu desejo que você nunca mude

E eu te amarei para sempre

Topaz (tradução)

Original

Jupiter